ஒரு சிறிய தவறு

ஒரு சிறிய தவறு: விமானமும் மனித வாழ்க்கையும்

ஒரு விமானத்தை
வானத்தில் பறக்கவிடுவதற்கு முன்
ஒரு வருடம் உழைத்திருக்க மாட்டார்கள்…

பல வருடங்கள்
ஆயிரம் கைகளின் உழைப்பு
அதில் புதைந்திருக்கும்.

ஒவ்வொரு சிறு பாகமும்
ஆயிரம் முறை பரிசோதிக்கப்பட்டிருக்கும்;

ஏனென்றால்
வானத்தில் இருக்கும் விமானத்திற்கு
“சிறிய தவறு” என்று ஒன்று கிடையாது.

ஒரு சிறிய கோளாறு—
ஒரு கணத்தின் கவனக்குறைவு—
ஒரு தவறான முடிவு…

போதும்.

பல வருட உழைப்பில்
உருவான ஒன்றை
ஒரு சில நொடிகள்
முழுவதுமாக மாற்றிவிடும்.

மனித வாழ்க்கையும் அப்படித்தான்.

ஒரு பெயரை உருவாக்க
வருடங்கள் வேண்டும்.

நம்பிக்கையை சம்பாதிக்க
வருடங்கள் வேண்டும்.

ஒருவன் நல்லவன் என்று
ஊர் சொல்ல—

அவனுடைய வாழ்நாள் முழுவதும்
அவன் நடந்த பாதை வேண்டும்.

ஆனால்…

அந்தப் பெயரைக் கெடுக்க
ஒரு சம்பவம் போதும்.

நம்பிக்கையை உடைக்க
ஒரு பொய் போதும்.

வருடங்களாக
கட்டியெழுப்பிய மரியாதையை
தரையில் விழச் செய்ய—

ஒரு தவறான முடிவு போதும்.

அதனால்தான்
விமானத்தைப் பார்க்கும்போதெல்லாம்
எனக்கு அதன் உயரம் தெரியவில்லை;

அதன் மீது இருக்கும்
ஒவ்வொரு சிறிய பொறுப்பும்
தெரிகிறது.

ஏனென்றால்
வானத்தில் பறப்பது
தைரியம் மட்டும் அல்ல—

ஒவ்வொரு நொடியும்
தன் சிறு தவறுகளைக் கூட
கவனித்துக்கொண்டு இருப்பது.

மனிதனுக்கும் அதுதான் வாழ்க்கை.

நாம் கட்டியெழுப்பிய
பெயரைப் பாதுகாப்பது
பெரிய காரியங்களால் மட்டும் அல்ல;

யாரும் பார்க்காத நேரத்தில்
நாம் செய்யும்
சிறிய செயல்களால்தான்.

ஒரு விமானம்
சிறிய தவறை
வானத்தில் மறைத்துவிட முடியாது.

அதேபோல—

ஒரு மனிதன்
வருடங்களாக கட்டியெழுப்பிய
தன் குணத்தையும், பெயரையும்
ஒரு சிறிய தவறுக்குப் பிறகு
“அது சும்மா நடந்தது” என்று
மறைத்துவிட முடியாது.

அதனால்
வாழ்க்கையில் பெரிய உயரத்தை
நோக்கி பறப்பதற்கு முன்,

நம்முள் இருக்கும்
சிறிய தவறுகளையே
தினமும் பரிசோதித்துக் கொள்வோம்.

ஏனென்றால்—

விமானத்தை வீழ்த்துவது
எப்போதும் பெரிய புயல் அல்ல;
சில நேரங்களில்
கவனிக்கப்படாமல் விடப்பட்ட
ஒரு சிறிய கோளாறுதான்.

மனிதனையும் வீழ்த்துவது
எப்போதும் பெரிய எதிரி அல்ல;
சில நேரங்களில்
அவன் தன்னிடம் அனுமதித்த
ஒரு சிறிய தவறுதான்.